-
1 зимнее масло
-
2 зимнее масло
1) Engineering: subzero oil (моторное)2) Agriculture: hay butter3) Automobile industry: winter oil -
3 зимнее масло
-
4 зимнее масло
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зимнее масло
-
5 зимнее масло
-
6 зимнее масло
subzero oil, winter oil -
7 зимнее масло
-
8 масло
с.oil; lube- вязкое масло
- загрязнённое масло
- застывшее масло
- зимнее масло
- индустриальное масло
- маловязкое масло
- малозольное масло
- масло без присадок
- масло для гидросистем
- масло для гидротрансформаторов
- масло для дизельных двигателей
- масло для подшипников
- минеральное масло
- многоцелевое масло
- моторное масло
- моторное масло с присадками
- неотфильтрованное масло
- отработавшее масло
- очищенное масло
- полусинтетическое масло
- промывочное масло
- синтетическое масло
- смазочное масло
- трансмиссионное масло -
9 зимнее моторное масло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зимнее моторное масло
-
10 масло
oil
-, авиационное — aviation oil
-, бескислотное — acid-free oil
-, веретенное — spindle oil
-, выбрасываемое (напр., через суфлер) — emitted /discharged/ oil
-, вязкое — viscous oil
-, густое — thick oil
-, жидкое — thin oil
-, загустевшее — heavy oil
-, застывшее (замерзшее) — congealed oil
congealed oil in supply line due to cold weather.
-, зимнее (применяемое в условиях низких температур наружного воздуха) — winter oil
-, касторовое — castor oil
-, летнее (применяемое в условиях высоких температур наружного воздуха) — summer oil
-, маловязкое — light-grade oil
-, минеральное — mineral oil
-, морозостойкое — non-freezing lubricating oil
-, моторное — engine oil
- на слив (при циркуляции в маслосистеме двигателя, возврат в бак) — return oil
-, нагнетаемое — feed oil, oil delivered
-, некондиционное — improper-grade oil
-, несливаемое (оставшееся в системе после полного слива) — trapped oil
"- опасно" (надпись на индикаторе кислорода) — no oil
-, откачиваемое — scavenge oil, oil scavenged
-, откачиваемое (надпись к условн. обознач. на схеме) — return oil
-, отработанное — used oil
-, отстойное — sump oil
-, охлаждающее — cooling oil
-, расходуемое — usable oil
-, свежее — fresh oil
-, слишком загустевшее — too heavy oil
-, смазочное — lubricating oil
-, турбинное — turbine oil
-, утвержденное (рекомендуемое для двигателя) — approved oil
заливать капли м. в... — apply oil drops to...
заправлять бак м. — fill the tank with oil
откачивать m. (в двигателе) — scavenge oil
работать на м. — operate on oil
разжижать m. — dilute oil
сливать m. — drain oil
смазывать (жидким) м. — oil
смазывать несколькими каплями m. — apply some drops of oil (to)
смазывать тонким слоем м. спускать m. — apply а light coating of oil (to) drain oilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > масло
-
11 зимнее моторное масло
Oil: subzero oil, winter oilУниверсальный русско-английский словарь > зимнее моторное масло
-
12 зимнее сливочное масло
Makarov: hay butter, winter butterУниверсальный русско-английский словарь > зимнее сливочное масло
-
13 зимнее смазочное масло
1) Oilfield: subzero oil, winter oil2) Makarov: all-around winter lubricantУниверсальный русско-английский словарь > зимнее смазочное масло
-
14 зимнее смазочное масло с высокой хладостойкостью
Automobile industry: all-around winter lubricantУниверсальный русско-английский словарь > зимнее смазочное масло с высокой хладостойкостью
-
15 масло, применяемое в зимнее время
Automobile industry: winter oilУниверсальный русско-английский словарь > масло, применяемое в зимнее время
-
16 зимнее моторное масло
subzero oil, winter oilРусско-английский словарь по нефти и газу > зимнее моторное масло
-
17 зимний
winter; wintryАнтонимический ряд: -
18 зимний
См. также в других словарях:
зимнее масло — žieminė alyva statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winter oil vok. Winteröl, n rus. зимнее масло, n pranc. huile d hiver, f … Automatikos terminų žodynas
зимнее моторное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subzero oilwinter oil … Справочник технического переводчика
Масло коровье — Под названием коровьего М. разумеют продукт, получаемый сбиванием сливок, при чем заключающиеся в них микроскопические жировые шарики, теряя свою оболочку, слипаются между собой и образуют сплошную общую массу. Кроме сливок, материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Winteröl — žieminė alyva statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winter oil vok. Winteröl, n rus. зимнее масло, n pranc. huile d hiver, f … Automatikos terminų žodynas
huile d'hiver — žieminė alyva statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winter oil vok. Winteröl, n rus. зимнее масло, n pranc. huile d hiver, f … Automatikos terminų žodynas
winter oil — žieminė alyva statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winter oil vok. Winteröl, n rus. зимнее масло, n pranc. huile d hiver, f … Automatikos terminų žodynas
žieminė alyva — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winter oil vok. Winteröl, n rus. зимнее масло, n pranc. huile d hiver, f … Automatikos terminų žodynas
МЗС — масло зимнее смазочное … Словарь сокращений русского языка
Автол — Автóл (от англ. automobile oil автомобильное масло) устаревшее название группы моторных масел, применявшихся в СССР в 1920 х 1970 х годах для смазывания автомобильных и тракторных двигателей внутреннего сгорания. Автолы являются… … Википедия
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Туркестан* — I. Определение, состав, пространство, численность населения. II. Рельеф. Геологические условия. Почва. Воды. III. Климат. IV. Растительный и животный мир. V. Этнографический состав, религия, быт и занятия населения. VI. Земледелие и его условия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона